chấn động Tiếng Trung là gì

波动 < 波2。>
冲击 <撞击物体。>
抽风 <手脚痉挛、口眼歪斜的症状。>
地震 <由地球内部的变动引起的地壳的震动, 分为陷落地震、火山地震和构造地震三种。俗称地动。>
轰动 <同时惊动很多人。也作哄动。>
chấn động cả nước
轰动全国。
chấn động một thời
轰动一时。
振荡; 振动 <物体通过一个中心位置, 不断作往复运动。摆的运动就是振动。>
振刷 <振作。>
chấn động tinh thần
振刷精神。
震荡; 震撼; 撼动 <震动; 动荡。>
một tiếng nổ cực lớn; chấn động núi non.
一声巨响, 撼动山岳。
chấn động cả thế giới
撼动了整个世界。
chấn động xã hội
社会震荡。
tiếng trả lời chấn động cả vùng đồi núi.
回声震荡, 山鸣谷应。
sấm chớp ầm ầm; chấn động cả mặt đất.
滚滚春雷, 震撼大地。

• độ chấn động:    烈度
• biên độ chấn động:    振幅
• chống chấn động:    抗震

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

这也不多这个，脑子都震荡了
Chỗ này cũng ko nhiều gì đâu Não bị chấn động rồi

你我共同的朋友很有戏剧天份
Bạn chung của chúng ta rất giỏi gây chấn động tâm lý.

今天下午在汉江发现的屍体 已经确认是韩宥拉 〝在游船婚礼中消失後 在汉江被发现〞 给大家带来了巨大的冲击
Chuyện này gây chấn động lớn đối với mọi người.

王静说的话，深深的震撼了我的心！
Vương Tĩnh nói vậy làm chấn động cả trái tim tôi rồi!

更像是惊天动地 发展多样化
Giống như một phát hiện gây "chấn động địa cầu" vậy.